AMSEL - Aktion Multiple Skleroser Erkrankter - Landesverband der DMSG (AMSEL, Landesverband e.V.)
Multiple Sklerose Forum
   Startseite > Forum > Multiple Sklerose Forum

Inhaltsbereich

Anmelden

Das AMSEL-Forum

Zur Themenübersicht

Erster   Vorheriger     2 von 17     Nächster   Letzter

Renate S.

23.12.2018, 19:50

Weihnachtsgeschichten
Halo Barocke,

gerne möchte ich hier auch eine Geschichte beisteuern: "Die Gabe der Weisen". Originaltitel:
"The Gift of the Magi" von O. Henry. Er hieß eigentlich William Sydney Porter; * 11. September 1862 in Greensboro, North Carolina; † 5. Juni 1910 in New York City.

Ich habe die Geschichten von O. Henry in der Schule kennen und lieben gelernt. Sie waren Gegenstand der üblichen Unterrichtsaktivitäten: übersetzen, summary schreiben, Diskussion. Es gibt auch eine Verfilmung von fünf dieser Short Stories: "O. Henry's Full House", deutsch: "Fünf Perlen".

Die Verfilmung von "The Gift of the Magi" (O-Ton) kann man auf YT ansehen: https://www.youtube.com/watch?v=eEYKlV0vkIs . Den Jim spielte Farley Granger (bekannt aus Hitchcock's "Rope", "Strangers on a Train"), die Della Jeanne Crain. Der Erzähler (der Mann am Bücherschrank) ist John Steinbeck himself (Literaturnobelpreis 1962).

Deutsche Übersetzung: https://www.brigitte.de/...en/diegabederweisen.pdf

LG Renate
Antworten

Alle Diskussionsbeiträge auf einen Blick

Weihnachtsgeschichten 23.12.18, 10:07  Barocke 
Weihnachtsgeschichten 23.12.18, 19:50  Renate S. 
Weihnachtsgeschichten 23.12.18, 20:57  MeinSein 
Weihnachtsgeschichten 23.12.18, 21:04  Tanja G 
Weihnachtsgeschichten 24.12.18, 13:04  Bombadil 
Weihnachtsgeschichten 24.12.18, 13:53  Barocke 
Weihnachtsgeschichten 24.12.18, 17:06  Karo 
Weihnachtsgeschichten 24.12.18, 17:08  Karo 
Weihnachtsgeschichten 24.12.18, 17:19  Barocke 
Weihnachtsgeschichten 25.12.18, 11:11  Barocke 
Weihnachtsgeschichten 25.12.18, 14:06  Karo 
Weihnachtsgeschichten 25.12.18, 15:23  Spyke 
Weihnachtsgeschichten 25.12.18, 15:46  Barocke 
Weihnachtsgeschichten 25.12.18, 16:42  Karo 
Weihnachtsgeschichten 25.12.18, 17:44  Barocke 
Weihnachtsgeschichten 25.12.18, 19:11  Karo 
Weihnachtsgeschichten 27.12.18, 15:00  Karo 

Online spenden

Logo Online Spenden

Helfen Sie mit Ihrer Spende!
Mehrere Spendenmöglichkeiten stehen zur Auswahl.

MS Kognition

Logo Online eTrain MS

MS Kognition lädt dazu ein, Aufmerksamkeit, Gedächtnis und Exekutivfunktionen zu trainieren.

MS verstehen

Logo MS verstehen

Verstehen Sie die biologischen und neurologischen Vorgänge die sich bei MS abspielen.

MS behandeln

MS behandeln

MS behandeln gibt die Möglichkeit, Therapien und ihre Auswirkungen besser zu verstehen.

© AMSEL e.V. 2019. Alle Rechte vorbehalten Datenschutzerklärung | Impressum